Ejemplos del uso de "истерику" en ruso

<>
Само собой, в Москве подняли истерику. Зрозуміло, що у Москві підняли істерику.
Вспомните истерику РФ по поводу "Норда". Згадайте істерику РФ з приводу "Норд".
Из-за любой мелочи начинает закатывать истерику. З будь-якої дрібниці починає закочувати істерику.
Хуана впадала в истерику и объявляла голодовку. Хуана впала в істерику і оголосила голодування.
Отмечались серьёзные вспышки ревности, истерики. Відзначалися серйозні спалахи ревнощів, істерики.
Второй вид истерик - борьба характеров. Другий вид істерик - боротьба характерів.
Мими рыдала в истерике [49]. Мімі ридала в істериці [49].
потеряв мобильник, чувствуется агрессия, паника, истерика; втративши мобільник, відчувається агресія, паніка, істерика;
Порой у него случались приступы истерики. Іноді в нього трапляються напади істерики.
Можно ли избежать детских истерик? Чи можна уникнути дитячих істерик?
Эмили в истерике сбегает на улицу. Емілі біжить в істериці на вулицю.
5 минут истерики я вам обещаю: 5 хвилин істерики я вам обіцяю:
Можно ли обойтись без истерик? Чи можна обійтися без істерик?
"Истерики, попытки самоубийства - не совсем признаки депрессии. "Істерики, спроби самогубства - не завжди ознаки депресії.
не допускайте паники, истерик и спешки. Не допускайте паніки, істерик і поспіху.
изменить его любыми средствами, включая истерики, манипуляции змінити його будь-якими засобами, включаючи істерики, маніпули
По поводу эмоционального фона и нагнетания истерики. "Щодо емоційного фону та нагнітання істерики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.