Exemples d'utilisation de "канонизирован" en russe

<>
Позже был канонизирован православной церковью. Згодом був канонізований Православною Церквою.
27 апреля 2014 года он был канонизирован Папой Франциском. А 27 квітня 2014 року його канонізував Папа Франциск.
Впоследствии Даниил был канонизирован православной церковью. Пізніше князя Бориса канонізувала православна церква.
В 1997 собором УАПЦ канонизирован как священномученик. УАПЦ канонізувала його 1997 року як священномученика.
Канонизирован Константинопольским Патриархатом в 2015 году. Був канонізований Константинопольським Патріархатом 2015 року.
Был канонизирован Католической церковью в 1297 г. Канонізований католицькою церквою в 1297 р.
Канонизирован 20 июня 1670 года. Канонізований 20 липня 1670 року.
После смерти Арнульф Мецский был канонизирован. Після смерті Арнульф Мецький був канонізований.
Канонизирован Грузинской церковью в лике святителя. Канонізований Грузинською церквою в лику святителя.
Канонизирован церковью, причислен к лику святых. Канонізований церквою, зарахований до лику святих.
Он был канонизирован Грузинской православной церковью. Він був канонізований Грузинською православною церквою.
После смерти Франциск был канонизирован католической церковью. Після смерті Антоній був канонізований католицькою церквою.
В 1757 г. Д. Р. был канонизирован. У 1757 р. Т. Д. був канонізований.
Канонизирован Константинопольской православной церковью в 1961 году. Канонізований Константинопольською православною церквою в 1961 році.
Канонизирован Римско католической Церковью в 1954 г. Канонізований Римсько-католицькою церквою в 1935 році.
Птолемей лишь канонизировал его теорию. Птолемей лише канонізував його теорію.
Канонизирована Русской православной церковью (1990). Канонізована Російською православною церквою (1990).
За это его и канонизировала католическая церковь. За це його й канонізувала католицька церква.
Были канонизированы несколько новых святых. Були канонізовані кілька нових святих.
1909 Ватикан канонизировал Жанну д Арк. 1909 - Ватикан канонізував Жанну д'Арк.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !