Exemplos de uso de "капиталами" em russo com tradução "капіталу"

<>
ростом органического строения капитала (марксизм); зростання органічної побудови капіталу (марксизм);
102 / 140 - наличие венчурного капитала; 102 / 140 - наявність венчурного капіталу;
Сколько наличного капитала требуется предприятию? Скільки готівкового капіталу потрібно підприємству?
кто является владельцем использованного капитала; хто є власником використаного капіталу;
Валюта капитала - любая конвертируемая валюта. Валюта капіталу - будь-яка конвертована валюта.
ускорение концентрации и централизации капитала. прискорює концентрацію і централізацію капіталу;
Иногда называется отдача акционерного капитала. Іноді називається віддача акціонерного капіталу.
рынка ссудного капитала (банковские кредиты); ринок позичкового капіталу (банківські кредити);
* ограничен размерами резервного капитала кредита. · Обмеження розмірами резервного капіталу кредиту.
сопровождение трансакций на рынках капитала; супровід транзакцій на ринках капіталу;
кто является собственником использованного капитала; хто є власником використовуваного капіталу;
Длительность оборота собственного капитала, дн. Тривалість обороту власного капіталу, дн.
1) закономерный результат продуктивности капитала; 1) закономірний результат продуктивності капіталу;
Стационарное состояние капитала и богатства... Стаціонарний стан капіталу і багатства...
различных возможностях привлечения заемного капитала; різних можливостях залучення позикового капіталу;
доступ к источникам венчурного капитала; доступ до джерел венчурного капіталу;
Кругооборот и оборот капитала фирмы. Кругооборот і оборот промислового капіталу.
ожидаемое увеличение объема уставного капитала; очікуване збільшення обсягу статутного капіталу;
какова эффективность использования вложенного капитала; яка ефективність використання вкладеного капіталу;
? свободная торговля и движение капиталов; o вільна торгівля і рух капіталу;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.