Exemplos de uso de "киевская" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Крихітка Цахес - киевская рок-группа. Крихітка Цахес - київський рок-гурт.
НБУ ликвидировал банк "Киевская Русь" НБУ ліквідував банк "Київська русь"
ул. Багговутовская, 1 (Киевская областная клиническая больница); Багговутівській, 1 (біля Київської обласної клінічної лікарні);
Киевская городская санитарно-эпидемиологическая станция: Київській міській санітарно-епідеміологічній станції:
Киевская и Галицко-Волынская летопись. Київський та Галицько-Волинський літопис.
Ресторан гостиницы "Киевская Русь" Сходница Ресторан готелю "Київська Русь" Східниця
80% акций холдинга владеет киевская территориальная община. 80% акцій холдингу належать київській територіальній громаді.
Здесь писалась и Киевская летопись. Тут писався і Київський літопис.
Национальный музей "Киевская картинная галерея" Національний музей "Київська картинна галерея"
Судья - Денис Шурман (Киевская область). Арбітр: Денис Шурман (Київська область).
Киевская дирекция СК "Allianz Украина" Київська дирекція СК "Allianz Україна"
© 1995-2018 Киевская богословская семинария © 1995-2018 Київська богословська семінарія
Киевская Русь в период раздробленности. Київська Русь у часи роздробленості.
Киевская городская кожно-венерологическая больница. Київська міська шкірно-венерологічна лікарня.
Дом, Старые Петровцы, Киевская область Будинок, Старі Петрівці, Київська область
Новая киевская студия телеканала "ZIK" Нова київська студія телеканалу "ZIK"
Украинская православная церковь, Киевская митрополия. Українська Православна Церква, Київська Митрополія.
Межигорский монастырь - особая киевская обитель. Межигірський монастир - особлива київська обитель.
Арбитр: К. Гринь (Киевская область). Арбітр: К. Гринь (Київська область).
Альбомы от Киевская Церковь "Виноградник" Альбоми від Київська Церков "Виноградник"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!