Usage examples of "киевское" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Советское командование считало главнейшим Киевское направление. Радянське командування вважало найголовнішим Київський напрямок.
© Киевское независимое судебно-экспертное учреждение © Київська незалежна судово-експертна установа
Киевское высшее Военно-Морское Политическое Училище. Київського вищого військово-морського політичного училища.
Киевское "Динамо" сыграет с "Зарей". Київське "Динамо" зіграє з "Зорею".
3-я армия А. Тормасова - киевское направление. 3-а армія А. Тормасова - київський напрям.
Киевское государство при первых князьях Київська держава за перших князів
Киевское и Севастопольское городские управления юстиции; Київського та Севастопольського міських управлінь юстиції;
Киевское княжество вскоре было упразднено. Київське князівство невдовзі було скасоване.
Киевское государство при первых князьях > Київська держава за перших князів →
Футбол: Дмитрий Хлёбас вернулся в киевское "Динамо" Футбол: Дмитро Хльобас повернувся до київського "Динамо"
ОО "Киевское Богоявленское Ставропигиальное Братство"; ГО "Київське Богоявленське Ставропігійне Братство";
< Киевское государство при первых князьях Київська держава за перших князів
Андрей Гусин пришел в киевское "Динамо" форвардом. Андрій Гусін прийшов до київського "Динамо" форвардом.
Киевское "Динамо" обыграло австрийский "Ваккер" Київське "Динамо" розгромило австрійський "Ваккер"
Киевское государство при правлении Ярослава Мудрого Київська держава за правління Ярослава Мудрого
Киевское "Динамо" дома обыграло "Ворсклу" Київське "Динамо" вдома розгромило "Ворсклу"
< Киевское государство при правлении Ярослава Мудрого Київська держава за правління Ярослава Мудрого
Киевское "Динамо" проиграло албанскому "Скендербеу" Київське "Динамо" програло албанському "Скендербеу"
Киевское государство при первых князьях (учебник) Київська держава за перших князів (підручник)
Киевское "Динамо" проиграло бухарестскому "Стяуа" Київське "Динамо" програло бухарестському "Стяуа"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!