Ejemplos de uso de "київського" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos105 киевский105
Костомаров був професором Київського університету. Костомаров был профессором Киевского университета.
Катерина Заславська директорка київського офiсу Екатерина Заславская директор киевского офиса
Граблі геть від Київського зоопарку! " Грабли прочь от Киевского зоопарка! "
Максим є вихованцем київського футболу. Максим является воспитанником киевского футбола.
Педагог Київського кіноінституту (1931-1937). Педагог Киевского киноинститута (1931-1937).
Печатка київського князя Володимира Ольгердовича Печать киевского князя Владимира Ольгердовича
Перший секретар Київського ОК ЛКСМУ. Первый секретарь Киевского ОК ЛКСМУ.
Співзасновниця Київського інституту гендерних досліджень. Соучредитель Киевского института гендерных исследований.
1948 Студент юрфаку Київського держуніверситету. 1948 Студент юрфака Киевского госуниверситета.
Керівник Київського кардіоревматологічного міського центру. Руководитель Киевского кардиоревматологического городского центра.
1957 Секретар Київського міськкому ЛКСМУ; 1957 Секретарь Киевского горкома ЛКСМУ;
Від київського воєводи Святольда (пол. От киевского воеводы Святольда (польск.
Белькевич знову капітан київського "Динамо" Белькевич снова капитан киевского "Динамо"
Тариф подимного з Київського воєводства. Тариф подымного из Киевского воеводства.
1987 Секретар Київського ОК КПУ. 1987 Секретарь Киевского ОК КПУ.
Цікава історія виникнення "Київського вальсу". Интересна история создания "Киевского вальса".
Атака кінноти "", Здобуття Київського арсеналу. Атака конницы "", Взятие Киевского арсенала.
Другий секретар Київського МК КПУ. Второй секретарь Киевского ГК КПУ.
Обслуговує прикріплене населення Київського району. Обслуживает прикрепленное население Киевского района.
Відсторонені двоє суддів київського госпсуду Отстранены двое судей киевского хозсуда
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.