Usage examples of "київського" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all105 киевский105
Костомаров був професором Київського університету. Костомаров был профессором Киевского университета.
Катерина Заславська директорка київського офiсу Екатерина Заславская директор киевского офиса
Граблі геть від Київського зоопарку! " Грабли прочь от Киевского зоопарка! "
Максим є вихованцем київського футболу. Максим является воспитанником киевского футбола.
Педагог Київського кіноінституту (1931-1937). Педагог Киевского киноинститута (1931-1937).
Печатка київського князя Володимира Ольгердовича Печать киевского князя Владимира Ольгердовича
Перший секретар Київського ОК ЛКСМУ. Первый секретарь Киевского ОК ЛКСМУ.
Співзасновниця Київського інституту гендерних досліджень. Соучредитель Киевского института гендерных исследований.
1948 Студент юрфаку Київського держуніверситету. 1948 Студент юрфака Киевского госуниверситета.
Керівник Київського кардіоревматологічного міського центру. Руководитель Киевского кардиоревматологического городского центра.
1957 Секретар Київського міськкому ЛКСМУ; 1957 Секретарь Киевского горкома ЛКСМУ;
Від київського воєводи Святольда (пол. От киевского воеводы Святольда (польск.
Белькевич знову капітан київського "Динамо" Белькевич снова капитан киевского "Динамо"
Тариф подимного з Київського воєводства. Тариф подымного из Киевского воеводства.
1987 Секретар Київського ОК КПУ. 1987 Секретарь Киевского ОК КПУ.
Цікава історія виникнення "Київського вальсу". Интересна история создания "Киевского вальса".
Атака кінноти "", Здобуття Київського арсеналу. Атака конницы "", Взятие Киевского арсенала.
Другий секретар Київського МК КПУ. Второй секретарь Киевского ГК КПУ.
Обслуговує прикріплене населення Київського району. Обслуживает прикрепленное население Киевского района.
Відсторонені двоє суддів київського госпсуду Отстранены двое судей киевского хозсуда
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!