Exemples d'utilisation de "кирпич" en russe

<>
Что выгоднее: кирпич или сруб? Що вигідніше: цегла або зруб?
Стилизация под кирпич или дерево Стилізація під цеглу або дерево
"Еще один кирпич в стене". "Ще одна цеглина в стіні".
Международная награда "Хрустальный кирпич" 2017 Міжнародна нагорода "Кришталева цегла" 2017
Вместо камня стали использовать кирпич. Замість каменю почали використовувати цеглу.
Слово "кирпич" - заимствование из тюркского. Слово "цеглина" - запозичення з тюркського.
Кирпич нарушение игра с Обамой Цегла порушення гра з Обамою
Обои и покраска под кирпич Шпалери та фарбування під цеглу
Стены - красный кирпич, без штукатурки; Стіни - червона цегла, без штукатурки;
Как покрасить стены под кирпич Як пофарбувати стіни під цеглу
Стены межкомнатные - керамический кирпич 120 мм Стіни міжкімнатні - керамічна цегла 120 мм
Отделка кухни под кирпич (50 фото) Оздоблення кухні під цеглу (50 фото)
Какие преимущества имеет кирпич ТМ "Евротон"? Які переваги має цегла ТМ "Євротон"?
Кирпич древнего образца изготовлялся на местном заводе. Цеглу стародавнього зразка виготовляли на місцевій цегельні.
Кирпич бывает одинарный, полуторный и двойной. Цегла буває одинарний, полуторний і подвійний.
Стены межквартирные - керамический кирпич, 25 см Стіни міжквартирні - керамічна цегла, 25 см
Для постройки использовали камень и кирпич. Для будівництва використовувались камінь та цегла.
Строительный материал - обожжённый кирпич из глины. Будівельний матеріал - обпалена цегла з глини.
Внешние стены - кирпич с дополнительным утеплением. Зовнішні стіни - цегла з додатковим утепленням.
Цемент кирпич для украшения нашего города Цемент цегла для прикраси нашого міста
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !