Exemples d’usage de "кислота" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Особенно вкусны яблочная и лимонная кислота. Особливо смачні яблучна і лимонна кислоти.
Гиалуроновая кислота - заполняет полости морщин. Гіалуронова кислота - заповнює порожнини зморшок;
Салициловая кислота - твердое кристаллическое вещество. Саліцилова кислота - тверда кристалічна речовина.
Аналогичным способом используется лимонная кислота. Аналогічним способом використовується лимонна кислота.
Цинк, Фолиевая кислота - поддержание иммунитета Цинк, Фолієва кислота - підтримка імунітету
Активация фибринолиза: никотиновая кислота, плазмаферез. Активація фібринолізу: нікотинова кислота, плазмаферез.
Хлоридная кислота является типичной кислотой. Хлоридна кислота є типовою кислотою.
Кислота аскорбиновая имеет сертификат качества. Кислота аскорбінова має сертифікат якості.
Фолиевая кислота 4-го поколения Фолієва кислота 4-го покоління
общеядовитые: синильная кислота, хлорциан, рицин; загальноотруйні: синильна кислота, хлорциан, рицин;
Ацетилсалициловая кислота, комбинации без психолептиков. Ацетилсаліцилова кислота, комбінації без психолептиків.
Лимонная кислота в маргариновой продукции. Лимонна кислота в маргариновій продукції.
Аскорбиновая кислота - это тоже антиоксидант. Аскорбінова кислота - це теж антиоксидант.
Серная кислота - "хлеб" химической промышленности. Сірчана кислота - "хліб" хімічно промисловості.
(аммиак + азотная кислота - нитрат аммония). (Аміак + азотна кислота - нітрат амонію).
Молочная кислота), винную кислоту (См. Молочна кислота), винну кислоту (Див.
Ацетилсалициловая кислота усиливает эффект фенитоина. Ацетилсаліцилова кислота посилює ефект фенітоїну.
Кислота лимонная Предупреждение образования накипи. Кислота лимонна Запобігає утворенню накипу.
Предыдущая: Trichloroisocyanuric кислота Многофункциональное Tablet Попередня: Trichloroisocyanuric кислота Багатофункціональний Tablet
Кислота ацетилсалициловая, комбинации без психолептиков. Кислота ацетилсаліцилова, комбінації без психолептиків.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !