Exemplos de uso de "кисти рук" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Кисти рук должны выглядеть прилично. Кисті рук повинні виглядати пристойно.
узкие кисти рук и стопы. вузькі кисті рук і стопи.
Кисти рук, ладони и пальцы Кисті рук, долоні і пальці
Кисти рук находились в серебряных чашах. Кисті рук знаходились в срібних чашах.
Лицо, уши и кисти бледно-мясного цвета. Лице, вуха і кисті блідо-м'ясного кольору.
Дрожание головы и рук (тремор) Тремтіння голови і рук (тремор)
Особенно укрепляет опоясывающие связки кисти. Особливо зміцнює оперізувальні зв'язки кисті.
Черный PU рук покрытием перчатки Чорний PU рук покриттям рукавички
Длина кисти руки - 26 сантиметров. Довжина кисті руки - 26 сантиметрів.
Назначение Очистители - салфетки и чистка рук Призначення Очисники - серветки та чистка рук
Наручники надеваются на кисти руки. Наручники надягають на кисті рук.
помешает вратарю выпустить мяч из рук; Перешкодить воротареві випустити м'яч із рук;
Ягоды плотно крепятся к кисти. Ягоди щільно кріпляться до кисті.
Информация - DOLONI - cредства защиты рук Інформація - DOLONI - засоби захисту рук
На лозе оставляют две кисти. На лозі залишають дві кисті.
Многие подпольщики погибли от рук оккупантов. Багато підпільників загинули від рук окупантів.
Черный нейлон волос Бритье кисти Чорний нейлон волосся Гоління кисті
Диагноз: экзема кистей обоих рук. Діагноз: екзема кистей обох рук.
Пояс мог иметь на концах кисти. Пояс міг мати на кінцях кисті.
Однако не опускайте рук и действуйте. Однак не опускайте рук і дійте.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!