Exemples d’usage de "класса" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Почему премиум класса люкс эскорта? Чому преміум класу люкс ескорту?
Использование класса маршрутизатора для навигации Використовуйте клас маршрутизатора для навігації
Методическое пособие для 4 класса. Методичні рекомендації для 4 класів.
Выделено три класса типовых АРМ: Виділено три класи типових АРМ:
Учащиеся 10 класса увлекаются спортом. Учні середньої школи захоплюються спортом.
Домик в Аркадии класса "Мини" Будиночок в Аркадії класу "Міні"
Вместимость компьютерного класса - 16 посадочных мест. Функціонує комп'ютерний клас на 16 посадочних місць.
Классическая установка класса для семинара и экзамена Класичний набір класів для семінару та екзамену
Два конкретных класса имплементируют List. Два конкретних класи імплементують List.
Предлагаем 6 номеров класса SUPERIOR. Пропонуємо 6 номерів класу SUPERIOR.
План Воспитательной работы классного руководителя 6 класса. План виховної роботи класного керівника 6 клас.
Заочная форма обученья на базе 11 класса. заочна форма навчання на базі 11 класів.
Пассажиры делились на три класса. Пасажири поділялися на три класи.
Корм для котов премиум класса Корм для котів преміум класу
Орбиты подразделяют на три класса: Орбіти підрозділяють на три класи:
Номер в гостиннице среднего класса. Номер в готелі середнього класу.
Два класса оборудованы мультимедийными системами. Два класи обладнані мультимедійними системами.
Роберт Цуссман - рядовой первого класса. Роберт Цуссман - рядовий першого класу.
Окончил четыре класса Якутского реального училища. Закінчив чотири класи Якутського реального училища.
Усовершенствовано поведение вершины класса "Переход". Вдосконалено поведінку вершини класу "Перехід".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !