Beispiele für die Verwendung von "классик" im Russischen

<>
Классик еврейской литературы на идише. Класик єврейської літератури на ідиші.
Номер категории Классик - ЗОК Солнечный Номер категорії Класік - ЗОК Сонячний
Жюль Верн - французский писатель и классик научной фантастики. Жуль Верн - французький письменник, класик науково-фантастичної літератури.
Услуги в отеле Классик (Classik) Послуги у готелі Класик (Classik)
Кофе натуральный молотый ТМ "100% Кофе" "Классик". Кава натуральна мелена ТМ "100% кава" "Класік".
Рэй Брэдбери - классик научной фантастики; Рей Бредбері - класик наукової фантастики;
Литературный гений, или раздвоенный классик? Літературний мультикультурний геній чи роздвоєний класик?
Классик португальской литературы XVI века. Класик португальської літератури XVI століття.
Среднеранний гибрид баклажана типа "Классик". Середньоранній гібрид баклажана типу "Класик".
Классик советского периода Шамиль Алядин. Класик радянського періоду Шаміль Алядін.
Видеопрезентация "Всеволод Нестайко - Солнечный классик" Відеопрезентація "Всеволод Нестайко - Сонячний класик"
В дуэлях классик и педант, У дуелях класик і педант,
Классик разведывательно-диверсионной деятельности - генерал Судоплатов. Класик розвідувально-диверсійної діяльності - генерал Судоплатов.
Порядок проживания в отеле Классик (Classik) Порядок проживання у готелі Класик (Classik)
Ульф Старк - классик шведской детской литературы. Ульф Старк - класик шведської дитячої літератури.
Иосиф Давыдович Кобзон - это живой классик. Йосип Давидович Кобзон - це живий класик.
Получил признание как классик английской литературы. Отримав визнання як класик англійської літератури.
Классик английской детской литературы ("Таинственный сад"). Класик англійської дитячої літератури ("Таємничий сад").
Классик монетаристского направления в экономической науке. Класик монетаристського напряму в економічній науці.
Анджей Вайда - признанный классик мирового кинематографа. Анджей Вайда - визнаний класик світового кіно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.