Exemplos de uso de "літератури" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos168 литература168
Відбір літератури і складання бібліографії. Отбор литературы и составление библиографии.
Список використаної літератури 15 1. Список использованной литературы 15 1.
Скабичевский "Історія новітньої російської літератури". Скабичевский "История новейшей русской литературы".
Вчителька вірменської мови і літератури. Учительница армянского языка и литературы.
"Історії літератури на байхуа" (1928). "Истории литературы на байхуа" (1928).
проблемного навчання на уроках літератури. Проблемное обучение на уроках литературы.
Нововведення не торкнуться художньої літератури. Нововведения не коснулись художественной литературы.
додається короткий список рекомендованої літератури. прилагается краткий список рекомендуемой литературы.
ВАПЛІТЕ: Вільна академія пролетарської літератури. ВАПЛИТЕ - Вольная академия пролетарской литературы.
Перекладач філософської та богословської літератури. Переводчик философской и богословской литературы.
Загальна характеристика літератури "втраченого покоління". Основные проблемы литературы "потерянного поколения".
Працював викладачем української літератури, радіокоментатором. Работал преподавателем украинской литературы, радиокомментатором.
Теоретичний аналіз психолого - педагогічної літератури. Теоретический анализ психолого - педагогической литературы.
("Технічний маніфест футуристичної літератури", 1912). ("Технический манифест футуристической литературы", 1912).
Автор "Курсу історії західноєвропейської літератури. "Учебник по истории западноевропейской литературы.
Гомер - легендарний основоположник європейської літератури. Гомер как легендарный основатель европейской литературы.
Видання художньої, дитячої, краєзнавчої літератури. Это художественная, детская, краеведческая литература.
Нові горизонти якутської літератури, Сб. Новые горизонты якутской литературы, Сб.
абонемент нотно-музичної літератури (вул. Абонемент нотно-музыкальной литературы (корп.
Почесний доктор літератури Оксфордського університету. Почетный доктор литературы Оксфордского университета.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!