Usage examples of "клеща" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Можно ли удалять клеща самостоятельно? Чи можна видалити кліща самостійно?
Лучше чтобы клеща удалял специалист Краще щоб кліща видаляв фахівець
Есть несколько способ вытащить клеща: Є кілька спосіб витягти кліща:
Аллергическая реакция от постельного клеща Алергічна реакція від постільної кліща
клеща сохранить, затем сдать на анализ. кліща зберегти, потім здати на аналіз.
Внешние признаки, симптомы "укуса" постельного клеща зовнішні ознаки, симптоми "укусу" постільної кліща
Краб чем-то похож на клеща Краб чимось схожий на кліща
Укус клеща чреват инфицированием человека энцефалитом Укус кліща чреватий інфікуванням людини енцефалітом
Люди заражаются через укус зараженного клеща. Людина інфікується через укус зараженого кліща.
Клеща легче заметить на светлой одежде. Кліща легше помітити на світлому одязі.
Важно удалить клеща вместе с хоботком. Важливо видалити кліща разом з хоботком.
Гидравлические клещи JCB 2000 (Англия) Гідравлічні кліщі JCB 2000 (Англія)
Какие огурцы устойчивы к паутинному клещу? Які огірки стійкі до павутинного кліща?
З. предложил новую систематику клещей. З. запропонував нову систематику кліщів.
Собаку укусил клещ - что делать? Собаку вкусив кліщ - що робити?
укусами насекомых, заражением паразитами (гельминтами, клещами). укусами комах, зараженням паразитами (гельмінтами, кліщами).
Заболевание очень заразное, вызывается клещом. Захворювання дуже заразне, викликається кліщем.
Клещи: как уберечься от паразитов? Кліщі: як уберегтися від паразитів?
Таблетки от клещей для собак. Таблетки від кліщів для собак.
Клещ красный плоский и паутинный Кліщ червоний плоский і павутинний
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!