Ejemplos de uso de "клубы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Клубы не разглашают стоимость трансфера. Клуб не розголошує суму трансферу.
6 пляжные клубы в Дубай 6 пляжні клуби в Дубай
Играл за разные футбольные клубы. Виступав за різні футбольні команди.
6 пляжные клубы в Киев 6 пляжні клуби в Київ
Клубы играли только товарищеские матчи. Команди грали тільки товариські зустрічі.
Клубы находятся в районных ассоциациях. Клуби знаходяться в районних асоціаціях.
Всего украинские клубы заработали 34,745 млн. евро. Загалом українські команди заробили 34,745 млн євро.
2 ночные клубы в Страсбург 2 нічні клуби в Страсбург
1 пляжные клубы в Испания 1 пляжні клуби в Іспанія
Оздоровительные клубы и корпоративное оздоровление Оздоровчі клуби та корпоративне оздоровлення
Украинские клубы улучшили свои показатели. Українські клуби покращили свої показники.
1 ночные клубы в Дюссельдорф 1 нічні клуби в Дюссельдорф
3 пляжные клубы в Одесса 3 пляжні клуби в Одеса
Разговорные клубы или групповые курсы. Розмовні клуби або групові курси.
Закрытые клубы - типично элитарный институт. Закриті клуби - типово елітарний інститут.
3 ночные клубы в Бангкок 3 нічні клуби в Бангкок
1 пляжные клубы в Греция 1 пляжні клуби в Греція
Футболистом заинтересовались клубы из Европы. Футболістом зацікавилися клуби з Європи.
клубы по предметным, научным интересам; клуби за предметними, науковим інтересам;
1 пляжные клубы в Швейцария 1 пляжні клуби в Швейцарія
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.