Exemplos de uso de "колбасу" em russo com tradução para o ucraniano

<>
"Почему колбасу нарезают под углом" "Чому ковбасу нарізають під кутом"
Исключить насовсем из рациона вкусную колбасу Виключити назовсім з раціону смачну ковбасу
Суджук - традиционная колбаса Балканского региона; Суджук - традиційна ковбаса Балканського регіону;
Также готовятся супы и колбасы. Також готуються супи та ковбаси.
Пищевые добавки для любого вида колбас Харчові добавки для будь-якого виду ковбас
бутерброды с сыром и колбасой бутерброди з сиром та ковбасою
Руслан Колбаса: Ситуация непонятная для нас. Руслан Колбаса: Ситуація незрозуміла для нас.
Колбаса деликатесная сырокопченая высшего сорта Ковбаса делікатесна сирокопчена вищого гатунку
"Кожен день ™": вареные колбасы, сардельки. "Кожен день ™": варені ковбаси, сардельки.
Разработать макеты сайта для производителя колбас. Розробити макети сайту для виробника ковбас.
Рулет с сыром, колбасой и зеленью Рулет з сиром, ковбасою і зеленню
Колбаса сырокопченая, 0,5 кг; Ковбаса сирокопчена, 0,5 кг;
Колбасы кровяные, паштетные и ливерные Ковбаси кров'яні, паштетні та ліверні
полиамидные оболочки для сосисок и колбас; поліамідні оболонки для сосисок і ковбас;
Колбаса варено-копченая высшего сорта Ковбаса варено-копчена вищого гатунку
ДСТУ 4433:2005 "Колбасы жаренные. ДСТУ 4433:2005 "Ковбаси смажені.
Колбаса варено-копченая первого сорта Ковбаса варено-копчена першого гатунку
Главная Каталог продукции Колбасы бакалея Головна Каталог продукції Ковбаси бакалія
буженина, куриный рулет, колбаса домашняя буженина, курячий рулет, ковбаса домашня
Различаются такие колбасы только по цене. Розрізняються такі ковбаси тільки за ціною.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!