Ejemplos de uso de "колонка" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Колонка розовая с белым пятном. Колонка рожева з білою плямою.
Предполагаемая причина отравления - неисправная газовая колонка. Ймовірна причина отруєння - несправність газової колонки.
Портативная колонка (подключается по Bluetooth) Портативна колонка (підключається по Bluetooth)
Портативная колонка JBL: краткий обзор Портативна колонка JBL: короткий огляд
Главная> О Компании> Колонка эксперта Головна> Про Компанію> Колонка експерта
Колонка и стрелы Сварка Манипулятор Колонка і стріли Сварка Маніпулятор
Магнитная колонка МК-1 2 Магнітна колонка МК-1 2
Авторская колонка: Сергей Гуриев (неопр.). Авторська колонка: Сергей Гуриев (неопр.).
Колонка с цельным погружённым рыльцем. Колонка з цілісним зануреним рильцем.
Еще одна колонка российского производства. Ще одна колонка російського виробництва.
Буровая колонка с соединительными муфтами Бурова колонка з сполучними муфтами
Для поворотов использовалась рулевая колонка. Для поворотів використовувалася рульова колонка.
Колонка почти прямая, с узкими лопастями. Колонка майже пряма, з вузькими лопатами.
Финансирование АПК Украины - колонка Наталии Порвиной Фінансування АПК України - колонка Наталії Порвіної
Эллиптическая Прогулка Колонка через металлоискатель ворот Еліптична Прогулянка Колонка через металошукач воріт
Колонка менеджмента: Изменить подходы - требование времени! Колонка менеджменту: Змінити підходи - вимога часу!
Колонка прекрасно справляется со своей работой. Колонка прекрасно справляється зі своєю роботою.
Стиральная машинка (автомат), горячая вода (колонка). Пральна машина (автомат), гаряча вода (колонка).
19 Колонка магнитная МК-100 6 19 Колонка магнітна МК-100 6
Авторская колонка Валерия Корнеева - ЗЛО, выпуск 2 Авторська колонка Валерія Корнєєва - ЗЛО, випуск 2
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.