Exemples d'utilisation de "комиссия мосгордумы по монументальному искусству" en russe

<>
Попутно обучался искусству гравюры на металле. Попутно навчався мистецтву гравюри на металі.
Национальная Металлургическая академия Украины: Приемная комиссия: Національна металургійна академія Украіни: Приймальна комісія:
Также неудачно баллотировался в депутаты Мосгордумы. Також невдало балотувався в депутати Мосміськдуми.
Мама прививала дочери любовь к искусству. Батьки прищепили доньці любов до мистецтва.
Цикловая комиссия социально-гуманитарных направлений; Циклова комісія соціально-гуманітарних напрямків;
В юности училась искусству классического танца. В юності навчалась мистецтву класичного танцю.
Комиссия по этике и биоэтике Комісія з етики та біоетики
Джойс решил посвятить себя искусству. Джойс вирішив присвятити себе мистецтву.
Экономическая Комиссия для Латинской Америки (ЭКЛА); Економічна комісія для Латинської Америки (ЕКЛА);
Честертон рано проявил большой интерес и талант к искусству. Інтерес і талант Честертона до мистецтва проявився доволі рано.
цикловая комиссия по социально-экономическим дисциплинам. циклова комісія з соціально-економічних дисциплін.
Бескорыстие, самоотверженное служение искусству - его призвание. Безкорисливість, самовіддане служіння мистецтву - його покликання.
Возможна дополнительная комиссия платёжной системы Приват - 0; Можлива додаткова комісія платіжної системи Приват - 0;
Музейные и библиотечные коллекции по искусству. Музейні та бібліотечні колекції з мистецтва.
Минимальная комиссия за пакетное обслуживание Мінімальна комісія за пакетне обслуговування
Тухачевский питал большую любовь к искусству. Тухачевський мав велику любов до мистецтва.
ВЕГО "МАМА-86" - Комиссия по устойчивому развитию (КУР) ООН ВЕГО "МАМА-86" - Комісія зі Сталого Розвитку (КСР) ООН
Тренер по ораторскому искусству и переговорам Тренер з ораторського мистецтва та переговорів
Наименование системы Комиссия с абонента Примечание Назва системи Комісія з абонента Примітка
"Научи меня искусству маленьких шагов" Навчи мене мистецтву маленьких кроків ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !