Exemples d'utilisation de "конкурентоспособным" en russe
Traductions:
tous46
конкурентоспроможна14
конкурентоспроможного5
конкурентоспроможною5
конкурентоспроможні3
конкурентноздатні2
конкурентоспроможний2
конкурентоспроможної2
конкурентну2
конкурентоспроможних2
конкурентоспроможними2
конкурентноспроможною1
конкурентоздатна1
конкурентноздатного1
конкурентоздатного1
конкурентними1
конкурентоспроможним1
конкурентноздатними1
Установки Finest видеонаблюдения по конкурентоспособным ценам.
Установки Finest відеоспостереження за конкурентними цінами.
Британское судостроение остается недостаточно конкурентоспособным.
Британське суднобудування залишається недостатньо конкурентоспроможним.
Конкурентоспособная ставка относительно других офферов.
конкурентоспроможна ставка щодо інших офферів.
второй - формирование конкурентоспособного экспортного потенциала;
другий - формування конкурентоспроможного експортного потенціалу;
Она конкурентоспособна с любым зарубежным аналогом.
Вони конкурентноздатні з будь-яким закордонним аналогом.
"Развитие украинской культуры конкурентоспособно с европейской.
"Розвиток української культури конкурентоспроможний з європейською.
прочный имидж производителя конкурентоспособной продукции;
міцний імідж виробника конкурентоспроможної продукції;
Работники компании получают конкурентоспособную заработную плату.
Працівники компанії отримують конкурентну заробітну платню.
4) приватизация конкурентоспособных государственных предприятий;
4) приватизація конкурентоспроможних державних підприємств;
> Сделайте свои устройства более конкурентоспособными
> Зробіть свої пристрої більш конкурентоспроможними
"Мы показали, что наша продукция конкурентоспособна.
"Ми готові, наша продукція є конкурентноспроможною.
Индустрия онлайн беттинга очень конкурентоспособна.
Індустрія онлайн беттінгу дуже конкурентоздатна.
Основное назначение кодексов - поддержка конкурентоспособного производства.
Основне призначення кодексів - підтримка конкурентноздатного виробництва.
правильного и конкурентоспособного управления предприятием
правильного та конкурентоздатного управління підприємством
"Российские и украинские ракеты оказались очень конкурентоспособными...
"Російські й українські ракети виявилися дуже конкурентноздатними...
разработка и предоставление конкурентоспособного пакета страхования;
розробка та надання конкурентоспроможного пакету страхування;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité