Exemples d'utilisation de "константинопольский" en russe
Traductions:
tous17
константинопольського4
константинопольським4
константинопольські2
константинопольський2
константинопольська1
константинопольське1
константинопольської1
константинопольській1
константинопольською1
Святитель Никифор исповедник, патриарх Константинопольский (828 г.).
Святителя Никифора, сповідника, Патріарха Константинопольського (828).
24 декабря - святитель Сисиний, патриарх Константинопольский.
24 грудня - святитель Сісіньо, патріарх Константинопольський.
"Константинопольский патриархат отождествил себя с раскольниками.
"Константинопольський патріархат ототожнив себе з розкольниками.
Центр Фулльской епархии Константинопольского патриархата.
Центр Фулльскої єпархії Константинопольського патріархату.
Новым патриархом Константинопольским был избран Полиевкт.
Новим патріархом Константинопольським було обрано Поліекта.
Полдень ", 1911" Константинопольские собаки ", 1911" Натюрморт.
Полудень ", 1911" Константинопольські собаки ", 1911" Натюрморт.
Святая Олимпиада Константинопольская, диакониса; (409 г.).
Свята Олімпіада Константинопольська, диякониса (409 р.).
Бывшее Константинопольское подворье в Крапивенском переулке
Колишнє Константинопольське подвір'я у Крапивенському провулку
"Пребывание в Москве делегации Константинопольской Церкви".
"Перебування у Москві делегації Константинопольської Церкви".
Обучался в Константинопольской греко-латинской академии.
Навчався у Константинопольській греко-латинській академії.
Канонизирован Константинопольской православной церковью в 1961 году.
Канонізований Константинопольською православною церквою в 1961 році.
Был заменен Константинопольским - "вечным миром" 1720.
Був замінений Константинопольським - "вічним миром" 1720.
Учёные полагают, что строили церковь Константинопольские мастера.
Вчені вважають, що собор будували константинопольські майстра.
"Оба экзарха Константинопольского Патриарха прибыли на Украину.
"Обидва екзарха Константинопольського патріарха прибули в Україну.
Некоторое время он был патриархом Константинопольским.
Деякий час він був патріархом Константинопольським.
Канонизирован Константинопольским Патриархатом в 2015 году.
Був канонізований Константинопольським Патріархатом 2015 року.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité