Exemples d'utilisation de "консультантом" en russe

<>
42-летний Зубов назначен консультантом по хоккейным операциям Музыкантов. 42-річний росіянин отримав посаду консультанта з хокейних операцій.
Александр Севидов стал консультантом команды. Олександр Севідов став консультантом команди.
Как стать консультантом Мери Кей? Як стати консультантом Мері Кей?
Выступила историческим консультантом фильма "Хайтарма". Виступила історичним консультантом фільму "Хайтарма".
Историческим консультантом выступил Владимир Сергийчук. Історичним консультантом виступив Володимир Сергійчук.
Был специальным консультантом в "Salomon Brothers *. Був спеціальним консультантом у "Salomon Brothers *.
Работал в разных юридических конторах консультантом. Працював у різних юридичних конторах консультантом.
Историческим консультантом выступил Владимир Сергийчук [10]. Історичним консультантом виступив Володимир Сергійчук [10].
Был консультантом при разработке проекта Днепрогэса. Був консультантом при розробці проекту Дніпрогесу.
Работал консультантом компании "РТТ Телеком Нидерланды". Працював консультантом компанії "РТТ Телеком Нідерланди".
В 2005 - 2006 гг.- работал консультантом BCG. У 2005 - 2006 рр.- працював консультантом BCG.
• Практикующий консультант по вопросам неплатежеспособности • Практикуючий консультант з питань неплатоспроможності
Роль и задачи консультантов "ТД". Роль і задачі консультантів "ТД".
Аналитика - консультанта по карточному направлению Аналітика - консультанта по картковому напрямку
Кто такие налоговые советники (консультанты)? Хто такі податкові радники (консультанти)?
Финансовый консультант, Fort Walton Beach Фінансовий радник, Fort Walton Beach
Можно задать вопрос консультантам сайта. Можна задати питання консультантам сайту.
В Украине работал с хорошими консультантами. В Україні працював з хорошими консультантами.
Консультант по Азиатско-тихоокеанскому региону Консультант по Азіатсько-Тихоокеанському регіону
Детальная информация у наших консультантов. Детальна інформація у наших консультантів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !