Verwendungsbeispiele von "конфета" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Конфета "Whimsy" со вкусом "Шарлотки" Цукерка "Whimsy" зі смаком "Шарлотки"
Конфета "Whimsy" со вкусом "Паннакотты" Цукерка "Whimsy" зі смаком "Паннакотти"
Крепость большая и выглядит, как красивая конфета. Фортеця велика й виглядає, як красива цукерка.
Мы хотим, чтобы конфеты давку Ми хочемо, щоб цукерки тисняву
Букеты из конфет: Осенняя фантазия Букети з цукерок: Осіння фантазія
Подарочная корзина с конфетами № 4 Подарунковий кошик з цукерками № 4
Корзина с розами и конфетами Кошик з трояндами та цукерами
Коробочка для конфет на Хелоуин Коробочка для цукерків на Хеловін
Каждую конфету окуните в шоколадную глазурь. Кожну цукерку занурте в шоколадну глазур.
Конфеты "Трюфель" со вкусом какао Цукерки "Трюфель" зі смаком какао
Крахмал для формовки корпусов конфет Крохмаль для формування корпусів цукерок
Коробка с цветами и конфетами. Коробка з квітами і цукерками.
Корзина с розами и конфетами (BA107) Кошик з трояндами та цукерами (BA107)
Конфеты Моцарткугель - настоящий австрийский бренд. Цукерки Моцарткугель - справжній австрійський бренд.
коробка конфет "Фрукты в шоколаде", коробка цукерок "Фрукти в шоколаді",
Подарочная корзина с конфетами № 3 Подарунковий кошик з цукерками № 3
Невероятные конфеты В подарочной коробке Неймовірні цукерки В подарунковій коробці
Коробка шоколадных конфет: жизненные истории. Коробка шоколадних цукерок: життєві історії.
Тубус с конфетами - Поздравляю L Тубус з цукерками - Вітаю L
Почему человек любит ест конфеты? Чому людина любить їдять цукерки?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!