Usage examples of "конёк" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Ее конек - ручное управление экономикой. Її коник - ручне управління економікою.
1x Индивидуальный конек Т Инструмент 1x Індивідуальний коник Т Інструмент
Высококачественное собственное производство - наш конек. Високоякісне власне виробництво - наш коник.
Доставка цветов с фотографией - наш конёк. Доставка квітів з фотографією - наш коник.
Южная скалистая часть горного хребта Конек. Південна скеляста частина гірського хребта Коник.
Степные птицы: жаворонок, полевой конёк, перепел. Степові птахи: жайворонок, польовий коник, перепел.
Трехмерная игра коньках на улице Тривимірна гра ковзанах на вулиці
Клюшки и лезвия для коньков; Ключки і леза для ковзанів;
Как вычислить высоту конька крыши Як розрахувати висоту коника даху
Ханс Бринкер, или Серебряные коньки. Ганс Брінкер, або Срібні ковзани.
Увлекается большим теннисом, лыжами и коньками. Захоплюється великим тенісом, лижами і ковзанами.
Анатолий Коньков: "У Суркиса рычагов нет" Анатолій Коньков: "У Суркіса важелів немає"
Симпатичные и красочные морские коньки Симпатичні і барвисті морські коники
Сосредоточьтесь на изготовление коньков с 1990 года Зосередьтеся на виготовлення коників з 1990 року
Катание на лыжах и коньках Катання на лижах і ковзанах
Цена: бесплатно, аренда коньков $ 14. Ціна: безкоштовно, оренда ковзанів $ 14.
Это позволяет коньку сохранять эластичность. Це дозволяє коника зберігати еластичність.
Лыжи беговые, коньки и санки Лижі бігові, ковзани і санки
Увлекается большим теннисом, лыжами и коньками [8]. Захоплюється великим тенісом, лижами і ковзанами [8].
И все мои друзья тоже ", - сказал Коньков. І усі мої друзі також ", - сказав Коньков.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!