Beispiele für die Verwendung von "координацией" im Russischen
Übersetzungen:
alle51
координація24
координації17
координацією3
координувати3
координацію3
координує1
обладать превосходным здоровьем и координацией движения,
володіти чудовим здоров'ям і координацією руху,
организации горизонтальной координации и кооперации;
організації горизонтальної координації і кооперації;
координация работы классных родительских комитетов;
координувати роботу класних батьківських комітетів;
Кооперативное взаимодействие означает координацию сил участников.
Кооперативна взаємодія означає координацію сил учасників.
организация, контроль и координация выполнения международных контрактов.
організовувати, контролювати та координувати виконання міжнародних контрактів.
многосторонняя координация экономических и иных санкций;
багатосторонню координацію економічних та інших санкцій;
1) координация англоязычных магистерских программ;
1) координація англомовних магістерських програм;
Высокий уровень междисциплинарной координации участников проекта
Високий рівень міждисциплінарної координації учасників проекту
Доминирующий способ мышления - адаптация - координация.
Домінуючий спосіб мислення - адаптація - координація;
недостаточной координации и слабом бюджетном финансировании.
недостатньої координації і слабкому бюджетному фінансуванні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung