Exemples d'utilisation de "копировали" en russe

<>
afficher
некоторые персидские художники копировали эти произведения. деякі перські художники копіювали ці твори.
Шарнир помогает копировать рельеф поля. Шарнір допомагає копіювати рельєф поля.
Закрытый замок с ключом. Копировать Закритий замок із ключем скопіювати
используем шаблоны и не копируем чужие використовуємо шаблони і не копіюємо чужі
Предположим, что этот процесс копирует файлы. Припустимо, що цей процес копіює файли.
Компания Schipper копировала эту картину. Компанія Schipper копіювала цю картину.
Копируйте ссылки в email или IM Копіюйте посилання в email або IM
Трехколесное шасси с копирующим колесом MULTITAST Трьохколісне шасі з копіювальним колесом MULTITAST
Таким образом, копируя рецепт успеха... Таким чином, копіюючи рецепт успіху...
Кот со слезами радости. Копировать Кіт зі сльозами радості Копіювати
Закрытый почтовый ящик с поднятым флажком. Копировать Закрита поштова скринька з піднятим прапорцем скопіювати
Вписываем или копируем / вставляем тему письма Вписуємо або копіюємо / вставляємо тему листа
Стиль фресок копирует геометрический стиль вазописи. Стиль фресок копіює геометричний стиль вазопису.
Обещание не копировать кремлевскую пропаганду Обіцянка не копіювати кремлівську пропаганду
Поделиться Твитнуть Поделиться Копировать ссылку Поділитись Твітнути Поділитись Копіювати посилання
Copy Копировать блок в буфер Copy Копіювати блок у буфер
Мы не собираемся копировать кого-либо ". "Ми не намагалися когось копіювати"
Ведь малыши стараются копировать своих родителей. Адже малюки намагаються копіювати своїх батьків.
Копировать в форуме (BBCode): (Только предложение) Копіювати в форумі (BBCode): (Тільки пропозицію)
Решили не повторяться, никого не копировать. Вирішили не повторюватися, нікого не копіювати.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger