Beispiele für die Verwendung von "копированием" im Russischen

<>
незаконным копированием, переписыванием и передачей данных; незаконним копіюванням, переписуванням і передаванням даних;
Облачное хранилище данных, резервное копирование Хмарне сховище даних, резервне копіювання
0x80070057 Ошибка при копировании файлов 0x80070057 Помилка при копіюванні файлів
Восстановление резервного копирования данных (13) Відновлення резервної копії даних (13)
Копирование документов на персональном ксероксе. Копіювати документи на персональному ксероксі.
Ежедневное резервное копирование Ваших сайтов Щоденне резервне копіювання Ваших сайтів
При копировании ссылки убедитесь, что: При копіюванні посилання переконайтеся, що:
Восстановление резервного копирования данных (1) Відновлення резервної копії даних (1)
Резервное копирование в отдельный датацентр; Резервне копіювання в окремий датацентр;
Полезные при копировании больших жестких дисков. Корисні при копіюванні великих жорстких дисків.
Резервное копирование Exchange Server 2013 Резервне копіювання Exchange Server 2013
Ошибка при копировании файла Параметр неверен Помилка при копіюванні файлу Параметр невірний
Копирование цвета в буфер обмена Копіювання кольору в буфер обміну
Сбой при копировании или редактировании файла; Збій при копіюванні або редагуванні файлу;
Доступно регулярное резервное копирование данных. Доступно регулярне резервне копіювання даних.
резервное копирование данных на серверах резервне копіювання даних на серверах
Резервное копирование, восстановление и репликация Резервне копіювання, відновлення та реплікація
Локальное и внешнее резервное копирование Локальне та зовнішнє резервне копіювання
Защита линий, распределение, резервное копирование Захист лінії, розподіл, резервне копіювання
синхронизация и резервное копирование файлов; синхронізація та резервне копіювання файлів;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.