Exemples d'utilisation de "корпорация развития территорий" en russe
Корпорация Nokia придерживается политики непрерывного развития.
Компанія Nokia притримується політики постійного розвитку.
d - Ракетно-космическая корпорация "Энергия" имени С. П. Королева.
Ракетно-космічна корпорація "Енергія" імені С. П. Корольова у Вікісховищі?
Повышенный риск развития новообразований раковой опухоли
Підвищений ризик розвитку новоутворень ракової пухлини
Голландцы осознают потенциальную прибыльность этих территорий.
Нідерландці усвідомили потенційну прибутковість цих територій.
ПАО "Газпром" - российская транснациональная энергетическая корпорация.
ПАТ "Газпром" - російська транснаціональна енергетична компанія.
· Однородность уровня социально-экономического развития.
· однорідність рівня соціально-економічного розвитку.
Преимущество таких охраняемых территорий очень велико.
Перевага таких охоронюваних територій дуже велика.
Разработчиком данного расширения выступает корпорация "Майкрософт".
Розробником даного розширення виступає корпорація "Майкрософт".
Программа развития заповедника расписана на 300 лет.
Програма розвитку заповідника розписана на 300 років.
Вопросы: О состоянии уборки придомовых территорий;
Питання: Про стан прибирання прибудинкових територій;
Формально BBS - автономная общественная вещательная корпорация.
Формально BBS - автономна громадська мовна корпорація.
"Зарубежный опыт развития аграрного производства";
"Зарубіжний досвід розвитку аграрного виробництва";
Отремонтировать асфальтовое покрытие придомовых территорий.
Ремонти асфальтового покриття прибудинкових територій...
Определить направления и приоритеты развития економики.
Визначити напрями і пріоритети розвитку економіки.
нерациональным размещением производственных и жилых территорий;
нераціональним розміщенням виробничих та житлових територій;
Американская мультинациональная корпорация "General Electric"
Американська мультинаціональна корпорація "General Electric"
направлению развития цифрового телевидения - Ковальский А., Irdeto.
розвитку цифрового телебачення - Ковальський А., Irdeto.
Капитально отремонтировано 11 придомовых территорий.
Капітально відремонтовано 11 прибудинкових територій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité