Exemplos de uso de "крайне тяжелое состояние" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Крайне тяжелое положение сложилось в экономике. В економіці склалось надзвичайно важке становище.

Состояние детей тяжелое, взрослых - крайне тяжелое. Стан дітей тяжкий, дорослих - вкрай важкий.

Его сына прооперировали, его состояние тяжелое. Його сина прооперували, його стан важкий.

Женщину прооперировали, ее состояние тяжелое. Жінку прооперували, її стан важкий.

Охранника прооперировали, его состояние тяжелое. Охоронця прооперували, його стан тяжкий.

Врачи квалифицировали его состояние как "тяжелое". Лікарі кваліфікували його стан як "важкий".

По словам врачей, состояние раненого очень тяжелое. Лікарі зазначали, що стан пораненого дуже важкий.

Их госпитализировали, состояние водителя "пятерки" тяжелое. Вони госпіталізовані, стан водія "п'ятірки" важкий.

Состояние 16 из них оценивается как тяжелое. Стан 16 з них оцінюють як важкий.

Врачи оценивают состояние шестерых пострадавших как тяжелое. Стан щонайменше шести постраждалих оцінюється як важкий.

"Состояние его здоровья оценивается как" тяжелое ". "Стан його здоров'я оцінюється як" тяжкий ".

Состояние бывшего лидера Туниса оценивается как тяжелое. Стан колишнього туніського лідера оцінюється як тяжкий.

Крайне приятная и значимая вещь. Вкрай приємна і значуща річ.

Состояние другого найденного оценивается как хорошее. Стан іншого знайденого оцінюється як непоганий.

Это тяжелое зрелище ", - сказал Евгений Шабаев. Це важке видовище ", - сказав Євген Шабаев.

Несколько дайверов отправляется в крайне рискованную экспедицию. Група дайверів йде в дуже ризиковану експедицію.

В данный момент состояние пациентки стабильное. У даний час стан пацієнта стабільний.

Как обычно, брюшко самок более тяжёлое. Як звичайно, черевце самок більш важке.

В природе гиногенез встречается крайне редко. У природі гіногенез зустрічається вкрай рідко.

Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние. Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS