Beispiele für die Verwendung von "крайняя необходимость" im Russischen
Необходимость в постоянном ношении очков отсутствует.
Необхідність в постійному носінні окулярів відсутня.
Kap Alexander) - крайняя западная точка Гренландии.
Kap Alexander) - крайня західна точка Гренландії.
Необходимость повышения творчества в заключительной трети.
Необхідність збільшення творчості в завершальній третині.
Отдельным параграфом вычленена необходимость беспрерывного обучения.
Окремим параграфом виокремлено необхідність безперервного навчання.
необходимость фигурных вырезов керамической плитки;
необхідність фігурних вирізів керамічної плитки;
Необходимость дополнительной редактуры всегда обсуждается заранее.
Необхідність додаткової редактури завжди обговорюється заздалегідь.
Популяризация вскармливания - необходимость для всего общества ".
Популяризація вигодовування - необхідність для всього суспільства ".
Наркомания - крайняя форма духовного кризиса личности.
Наркоманія - крайня форма духовної кризи особистості.
необходимость задания функции с необычными свойствами.
Необхідність задання функції з незвичайними властивостями.
Ежедневное тщательное подмывание - абсолютная необходимость.
Щоденне ретельне підмивання - абсолютна необхідність.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung