Ejemplos del uso de "крана" en ruso

<>
Монтаж, ремонт, реконструкция башенного крана Монтаж, ремонт, реконструкція баштових кранів
Грузоподъемность электрогидравлического крана - 1 тонна. Вантажопідйомність електрогідравлічного крана - 1 тонна.
Кроме того увеличилась грузоподъемность крана. Окрім того збільшилась вантажопідйомність крану.
Перевозка грузового крана на рельсах Перевезення вантажного крана на рейках
Вода с крана не фильтрованная Вода з крану не фільтрована
Грузоподъемность мостового крана выполняет тельфер. Вантажопідйомність мостового крана виконує тельфер.
Портал крана имеет рамную конструкцию. Портал крану має рамну конструкцію.
Привод рабочих органов крана гидравлический. Привід робочих органів крана гідравлічний.
Чиновник продемонстрировал УНН фотографию купленного крана. Посадовець продемонстрував УНН фотографію купленого крану.
Металл к металлу седла шарового крана Метал до металу сідла кульового крана
/ / Модель хода исполнительного механизма шарового крана / / Модель ходу виконавчого механізму шарового крану
предельная грузоподъемность крана, тросов и цепей; граничну вантажопідйомність крана, тросів та ланцюгів;
Рекомендуется не пить воду из-под крана. Рекомендується не пити воду з-під крану.
Не пейте воду из под крана. Не пийте воду з під крана.
Ведутся работы по устройству башенного крана. Ведуться роботи по влаштуванню баштового крана.
Емкость насоса наполняется водой из крана. Ємність насоса наповнюється водою з крана.
Вместо крана - пистолет от заправочной станции. Замість крана − пістолет від заправної станції.
5.1 Документация, включаемая в паспорт крана: Документація, що включається до паспорта крана:
Кран с уплотнителем и гайкой Кран з ущільнювачем і гайкою
В Севастополе производят морские краны. В Севастополі виробляють морські крани.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.