Beispiele für die Verwendung von "крест" im Russischen

<>
Германский крест в золоте (1944). Німецький хрест у золоті (1944).
Георгиевский крест, награда в Российской империи. Георгіївськими хрестами, нагорода в Російській імперії.
Георгиевский крест имел четыре степени. Георгіївські хрести мали чотири ступені.
Крест покрыт темно-красной эмалью. Хрест покритий темно-червоною емаллю.
Большой командорский крест ордена составляет: Великий Командорський хрест ордена складає:
Казацкий крест "Убиенным сынам Украины" Козацький хрест "Убієнним синам України"
Кавалер ордена "Офицерский крест" (1975). Кавалер ордена "Офіцерський хрест" (1975).
Сверху стоял железный позолоченный крест. Зверху стояв залізний позолочений хрест.
Эмблемой голлизма является лотарингский крест. Емблемою голлізма є лотарингзький хрест.
счетный крест и вышивка бисером рахунковий хрест і вишивка бісером
Деревянный крест назад барные стулья Дерев'яний хрест назад барні стільці
Крест Свободы короля Хокона VII Хрест Свободи короля Гокона VII
Красноармейцы рассматривают Георгиевский крест товарища. Червоноармійці розглядають Георгіївський хрест товариша.
Об этом позаботился Зеленый Крест. Про це подбав Зелений Хрест.
Через крест жизнь становится плодотворной Через хрест життя стає плідним
крест на шаре - 28 пудов). хрест на кулі - 28 пудів).
Иконографические атрибуты - крест и цветы. Іконографічні атрибути - хрест і квіти.
Со временем крест разрушила молния. З часом хрест зруйнувала блискавка.
крест и колокола были сняты. хрест та дзвони були зняті.
наперсный крест с драгоценностями (1940). наперсний хрест з коштовностями (1940).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.