Beispiele für die Verwendung von "крещение младенцев" im Russischen

<>
Крещение в Червонограде освящения воды в... Водохреща у Червонограді освячення води у...
Детская одежда для младенцев "Baby Mini" Дитячий одяг для немовлят "Baby Mini"
Крещение в Olympic Village! - Olympic village Хрещення в Olympic Village! - Olympic village
Медицинский Бесконтактный инфракрасный термометр для младенцев Медичний Безконтактний інфрачервоний термометр для немовлят
Крещение брата John Peter Hunt Хрещення брата John Peter Hunt
Было несколько младенцев с разбитыми черепами. Було кілька немовлят з розбитими черепами.
Крещение Господне (Богоявление) 19 января 2019 года. Хрещення Господнє (Богоявлення) 19 січня 2018 року.
Доступность для младенцев в колясках Доступність для немовлят у візках
Праздник имеет и другие названия - Иордан, Крещение. Свято має й інші назви - Йордан, Водохреща.
Максимум 3 гостя (не считая младенцев) Максимум 3 гостя (за винятком немовлят)
Крещение внука William Henry Cundell Хрещення онука William Henry Cundell
Желтое льняное платье для младенцев Жовте лляне плаття для малюків
В Немышлянском районе отпраздновали Крещение (22-01-2018). У Немишлянському районі відсвяткували Водохреща (22-01-2018).
Для младенцев она абсолютно безболезненная. Для немовлят вона абсолютно безболісна.
Князь Владимир Святославович и крещение Руси. Князь Володимир Святославович і хрещення Русі.
Максимум 4 гостя (не считая младенцев) Максимум 4 гостя (за винятком немовлят)
Крещение Руси затянулось еще на несколько столетий. Хрещення Русі загалом затяглося на кілька століть.
Максимум 5 гостей (не считая младенцев) Максимум 5 гостей (за винятком немовлят)
19 января украинцы отпразднуют Крещение. 19 січня українці відсвяткують Водохреще.
Проповедь в день памяти вифлеемских младенцев. Проповідь в день пам'яті вифлеємських немовлят.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.