Sentence examples of "крупнейших оперных" in Russian

Select source language

Select target language

Гендель - один из крупнейших оперных композиторов Европы. Гендель - один із видатних оперних композиторів Європи.

Входит в пятёрку крупнейших российских производителей коньяка. Входить до п'ятірки найбільших російських виробників коньяку.

Львовском, Одесском и Киевском оперных театрах. Львівський, Одеський і Київський оперні театри.

Представители 6 крупнейших отрядов насекомых. Представники 6 найбільших рядів комах.

На OPERAFEST TULCHYN прозвучат много оперных хитов. На OPERAFEST TULCHYN прозвучить багато оперних хітів.

К этому он привлек крупнейших портретистов. До цього він залучив найбільших портретистів.

Э. Шух дирижировал множеством оперных премьер. Е. Шух продиригував чимало оперних прем'єр.

Сейчас население концентрируется на 8 крупнейших островах. Нині населення концентрується на 8 найбільших островах.

Её репертуар включал более 70 оперных партий. Її репертуар містив понад 70 оперних партій.

Входим в ТОП-40 крупнейших бюро переводов Входимо в ТОП-40 найбільших бюро перекладів

В его репертуаре 44 оперных партий. В його репертуарі 44 оперні партії.

Ниже приведен список крупнейших рек Шри-Ланки. Нижче наведено список найбільших річок Шрі-Ланки.

Лауреат множества международных конкурсов оперных певцов. Лауреат численних Міжнародних конкурсів оперних співаків.

Колката (входит в 10 крупнейших мегаполисов мира). Колката (входить до 10 найбільших мегаполісів світу).

Крушельницкая - исполнительница более 60 оперных партий. Крушельницька - виконавиця понад 60 оперних партій.

Люди "застряли" в крупнейших аэропортах мира. Люди "застрягли" у найбільших аеропортах світу.

Одна из крупнейших гостиничных корпораций (США) Одна з найбільших готельних корпорацій (США)

Внешняя экспансия крупнейших банков Франции. Зовнішня експансія найбільших банків Франції.

Бермуды - один из крупнейших мировых курортов. Бермуди - один з найбільших світових курортів.

Зачислен в крупнейших эксцентриков года. Зарахований до найбільших ексцентриків року.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download