Usage examples of "крымское" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Крымское, Шумы, Зайцево и Мироновский. Кримське, Шуми, Зайцеве і Миронівський.
Крымское республиканское учреждение "Центр службы крови" Кримська республіканська установа "Центр служби крові"
Крымское республиканское предприятие "Порт-терминал" Кримське республіканське підприємство "Порт-Термінал"
Крымское республиканское учреждение "Научно-медицинская библиотека" Кримська республіканська установа "Науково-медична бібліотека"
Крымское республиканское предприятие "Специализированная аптека" Кримське республіканське підприємство "Спеціалізована аптека"
Крымское республиканское учреждение "База специального медицинского снабжения" КРИМСЬКА РЕСПУБЛІКАНСЬКА УСТАНОВА "БАЗА СПЕЦІАЛЬНОГО МЕДИЧНОГО ПОСТАЧАННЯ"
Крымское, Водяное, Широкино и Лебединское. Кримське, Водяне, Широкине та Лебединське.
в систематическом указателе - Крымское ханство. в систематичному покажчику - Кримське ханство.
Золотая Орда Хорезм Крымское ханство. Золота Орда Хорезм Кримське ханство.
Крымское Интернет-кафе "Большая Медведица". Кримське Інтернет-кафе "Велика Ведмедиця".
Крымское Ханство в 1600 году. Кримське ханство у 1600 році.
Зайцево, Крымское, Новгородское и Шумы. Зайцеве, Кримське, Новгородське та Шуми.
Подготовьте историческую справку "Крымское ханство". Підготуйте історичну довідку "Кримське ханство".
Крымское ханство не было централизованным государством. Кримське ханство не було централізованою державою.
Как тонет крымское "Море" 07 / 2014 Як тоне кримське "Море" 07 / 2014
Шумы, Железное, Крымское, Луганское, и Троицкое. Шуми, Залізне, Кримське, Луганське, та Троїцьке.
Четыре раза был обстрелян поселок Крымское. Чотири рази було обстріляне селище Кримське.
Крымское государственное авиационное предприятие "Универсал-Авиа" Кримське державне авіаційне підприємство "Універсал-Авіа"
Об этом сообщает крымское агентство КИА. Про це повідомляє кримське агентство КІА.
в XV в. возникло Крымское ханство. в 15 в. виникло Кримське ханство.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!