Ejemplos del uso de "куда более" en ruso

<>
Увы, реальность куда более сурова. На жаль, реальність набагато суворіша.
Сделать целевые маркетинговые мероприятия более результативными. Зробити цільові маркетингові заходи більш результативними.
Помните, куда д 'Артаньян привозил подвески? Пам'ятаєте, куди д "Артаньян привозив підвіски?
Статистическая погрешность выборки - не более 1,7-2,9%. Статистична похибка вибірки - не більше 1,7-2,9%.
Куда уходит Казантип? - Onlinetickets.world Куди йде Казантип? - Onlinetickets.world
Позволяется перевозить не более 10л. Дозволяється перевозити не більше 10л.
Куда ты поедешь на новогодние праздники? Куди ти поїдеш на новорічні свята?
Ошибка репрезентативности исследования: не более 4,9%. Помилка репрезентативності дослідження: не більше 4,9%.
професиональный ремонт грузовиков, куда входит: професійний ремонт вантажівок, куди входить:
Однако кожа может стать более уязвимой. Проте шкіра може стати більш вразливою.
устремлена туда же, куда ведут следы спрямована туди ж, куди ведуть сліди
Температурная чувствительность, не более% 1,5 Температурна чутливість, не більше% 1,5
Куда едем - на горнолыжный спуск Vedmezha! Куди їдемо - на гірськолижний спуск Vedmezha!
Продолжающийся более 2 недель насморк; триваючий більше 2 тижнів нежить;
Куда пойти на выходные 19-20 июля? Куди піти у вихідні 19-20 травня?
С возрастом увлечения становятся более разноплановыми. З віком захоплення стають більш різноплановими.
Куда приехали? - спросил я, протирая глаза. Куди приїхали? - запитав я, протираючи очі.
Более того, она продолжит гастролировать в России. Навіть більше, вона продовжить гастролювати у Росії.
Но косой выводят строчки хоть куда. Але косою виводять рядки хоч куди.
На Мальорке работают более 70 винодельческих хозяйств. На Мальорці працюють понад 70 виноробних господарств.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.