Beispiele für die Verwendung von "курортами" im Russischen

<>
Андорра славится своими горнолыжными курортами. Андорра славиться своїми гірськолижними курортами.
Австрия известна своими классными горнолыжными курортами. Австрія славиться своїми чудовими гірськолижними курортами.
Адриатика славится курортами и туристскими маршрутами. Адріатика славиться курортами і туристичними маршрутами.
Оздоровление - край буквально усыпанный оздоровительными курортами. Оздоровлення - край буквально всипаний оздоровчими курортами.
Австрия по достоинству гордится своими горнолыжными курортами. Австрія по праву пишається своїми численними курортами.
На курорт приезжают любители рыбалки. На курорт приїжджають любителі риболовлі.
Главная Курорты Трускавецкий горсовет Трускавец Головна Курорти Трускавецька міськрада Трускавець
Относится к старейшим курортам страны. Відноситься до найстаріших курортів країни.
Кафр Эль Гуны - сердце курорта. Кафр Ель Гуни - серце курорту.
Показания к лечению на курорте Покази до лікування на курорті
Моршин стал курортом всесоюзного значения. Моршин став курортом всесоюзного значення.
алгоритма объявлении природных территорий курортов; проекти оголошення природних територій курортами;
Состояние склонов на горнолыжных курортах Стан схилів на гірськолижних курортах
Путешествия: Бердянск - альтернатива всем курортам? Подорожі: Бердянськ - альтернатива всім курортам?
Также популярен близлежащий курорт Манкора. Також популярний довколишній курорт Манкора.
оздоровительные курорты на минеральных источниках; оздоровчі курорти на мінеральних джерелах;
Исследовал термальные источники богемских курортов. Досліджував термальні джерела богемських курортів.
Пик 7 Брекенридж горнолыжного курорта Піку 7 Брекенрідж гірськолижного курорту
Бронирование отдыха в курорте Моршин. Бронювання відпочинку в курорті Моршин.
Город Моршин стал бальнеогрязевым курортом. Місто Моршин став бальнеогрязевим курортом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.