Ejemplos de uso de "курортом" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos20 курорт20
Рогла вважається сімейним гірськолижним курортом. Рогла считается семейным горнолыжным курортом.
Моршин стає курортом всесоюзного значення. Моршин становится курортом всесоюзного масштаба.
Моршин став курортом всесоюзного значення. Моршин стал курортом всесоюзного значения.
Місто Моршин став бальнеогрязевим курортом. Город Моршин стал бальнеогрязевым курортом.
Він є дуже популярним курортом.... Он является достаточно популярным курортом.
Кюстенділ є найбільшим бальнеологічним курортом. Кюстендил является крупнейшим бальнеологическим курортом.
Тоді Смільтіне стане справжнім курортом. Тогда Смильтине станет настоящим курортом.
Першим курортом Одеси був Куяльник. Первым одесским курортом был Куяльник.
Поградец завжди був і залишається курортом. Поградец всегда был и остаётся курортом.
Юлляс є відомим міжнародним гірськолижним курортом. Юлляс является известным международным горнолыжным курортом.
Станція Ружомберок знаходиться поряд з курортом. Станция Ружомберок находится рядом с курортом.
Найбільшим морським курортом Таїланду е Паттайя. Самым активным курортом Таиланда является Паттайя.
Що подивитися поруч з курортом Моршин? Что посмотреть рядом с курортом Моршин?
Місто Юрмала є головним курортом країни. Город Юрмала является главным курортом страны.
Таба є найбільш східним єгипетським курортом. Таба является самым восточным египетским курортом.
Адлер є найпопулярнішим курортом в Росії. Адлер является популярнейшим курортом в России.
Пустомити були курортом у 1880 - 1914 роках. Пустомыты были курортом в 1880 - 1914 годах.
Саутенд-он-Сі є унікальним британським курортом. Саутенд-он-Си является уникальным британским курортом.
Драгобрат є найвисокогірнішим гірськолижним курортом в Україні. Драгобрат самый высокогорный лыжный курорт в Украине.
У 19-м столітті Остенде став курортом. В XIX веке Остенде стал курортом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.