Exemplos de uso de "курс марки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Курс марки падал, началась инфляция. Курс марки падав, почалася інфляція.
Доллар США Курс Банка НЕ конвертируется Долар США Курс Банку НЕ конвертується
Марки освящены в Киево-Печерской Лавре. Марки освячені у Києво-Печерській Лаврі.
обменный курс Никарагуанская Кордова в Американский доллар = 0,03. обмінний курс Нікарагуанська Кордова в Долар США = 0,03.
Название торговой марки легко читается! Назва торгової марки легко читається!
Прошёл курс начального сельского училища. Пройшов курс початкової сільської школи.
Корпус: горячепресованная латунь марки CW617N, никель блестящий. Корпус: гарячопресована латунь марки CW617N, нікель блискучий.
Вводный курс "Самуэльсон П.А.; Вступний курс "Самуельсон П.А.;
"Племенные герцогства" и марки (англ.) "Племінні герцогства" і марки (англ.)
политический курс О. Кромвеля по схеме: політичний курс О. Кромвеля за схемою:
Сайт торговой марки "АМА" Сайт торгової марки "АМА"
Президентский курс поддерживали партии центристского направления. Президентський курс підтримували партії центристського спрямування.
Группа: Порезка металлопроката любой марки стали Група: Порізка металопрокату будь-якої марки стали
Абитуриенты зачисляются на первый курс колледжа. Абітурієнти зараховуються на перший курс коледжу.
Для каждой марки был изготовлен картмаксимум. Для кожної марки був виготовлений картмаксимум.
Приглашаем на Разговорный курс английского языка. Запрошуємо на розмовний курс англійської мови!
Чехов долгое время собирал марки. Чехов довгий час збирав марки.
Гибкий курс часто называют плавающим.... Гнучкий курс часто називають плаваючим.
Некоторые марки создаются с устойчивостью к влажности. Деякі марки створюються зі стійкістю до вологості.
3) нестабильный курс гривни - 36,4%; 3) нестабільний курс гривні - 36,4%;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!