Usage examples of "курсы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Узнавайте курсы валют в Viber Дізнавайтеся курс валют в Viber
Окончил годичные курсы марксизма-ленинизма. Закінчив річні курси марксизму-ленінізму.
Читает курсы "Лингвострановедение", "Перевод научно-технической литературы". Викладає курс "Лінгвокраїнознавство", "Переклад науково-технічної літератури".
Основные курсы специализации: Степное лесоведение. Основні курси спеціалізації: Степове лісознавство.
посещаю специализированные курсы иностранных языков; відвідую спеціалізовані курси іноземних мов;
Курсы делового языка "Standard Package" Курси ділової мови "Standard Package"
Закончила двухгодичные курсы международной журналистики. Закінчила дворічні курси міжнародної журналістики.
Есть бесплатные первоначальные курсы подготовки. Є безкоштовні початкові курси підготовки.
Учебные курсы для техников Телекоммуникации Навчальні курси для техніків Телекомунікації
Курсы английского языка "English Jam" Курси англійської мови "English Jam"
Окончил курсы младших лейтенантов (1938). Закін. курси молодших лейтенантів (1938).
Курсы иностранных языков "Big Ben". Курси іноземних мов "Big Ben".
Окончила учительские курсы в Кременце. Закінчила учительські курси в Кременці.
Разговорные клубы или групповые курсы. Розмовні клуби або групові курси.
Окончила курсы шофёров, техникум [3]. Закінчила курси шоферів, технікум [1].
Курсы: стратегический менеджмент, бизнес-моделирования. Курси: стратегічний менеджмент; бізнес-моделювання.
Курсы испанского языка в Сарагосе Курси іспанської мови в Сарагосі
Курсы обмена BGL в Украине Курси обміну BGL в Україні
Лучший PRINCE 2 подготовительные курсы кращий PRINCE 2 підготовчі курси
Курсы инструкторов военно-патриотического воспитания. Курси інструкторів військово-патріотичного виховання.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!