Beispiele für die Verwendung von "куст" im Russischen

<>
einblenden
Куст винограда Ромбик рослый, объемный. Кущ винограду Ромбик рослий, об'ємний.
Куст компактный, без боковых побегов. Кущ компактний, без бічних пагонів.
Возделывают чайный куст, кокосовую пальму. Обробляють чайний кущ, кокосову пальму.
Куст сильнорослый, ветки с шипами. Кущ сильнорослий, пагони з шипами.
Куст мощный, высокий, обильно цветет. Кущ потужний, високий, рясно цвіте.
И женщина увидела куст ибоги. І жінка побачила кущ ібогі.
Куст сильнорослый, прямостоячий, приподнятой формы. Кущ сильнорослий, прямостоячий, піднесеної форми.
Зеленый куст тебя вдруг удержав... Зелений кущ тебе раптом утримавши...
Культивируются табак и чайный куст. Культивуються тютюн і чайний кущ.
Пожилые штрафом волосатая красный куст Соло Літні штрафом волохата червоний кущ Соло
"Натали" - сильнорослый куст с широкой кроной. "Наталі" - сильнорослий кущ з широкою кроною.
Куст высокорослый, высотой 2,5-3м. Кущ високорослий, висотою 2,5-3м.
Куст компактной формы, преобладают женские цветки. Кущ компактної форми, переважають жіночі квітки.
Оптимальным считается вариант, если Куст = 1. Оптимальним вважається варіант, якщо Кущ = 1.
Куст компактный, рост - до двух-трех метров. Кущ компактний, зростання - до двох-трьох метрів.
"Геркулес" с сине-зеленой листвой, куст высокий; "Геркулес" з синьо-зеленим листям, кущ високий;
Куст средней высоты: 1 - 1,4 метра. Кущ середньої висоти: 1 - 1,4 метра.
Куст в высоту вырастает до 200 сантиметров. Кущ у висоту виростає до 200 сантиметрів.
Куст среднерослый, раскидистый, с темно-коричневыми побегами. Кущ середньорослий, розкидистий, з темно-коричневими пагонами.
Урожайность высокая - около 5 кг на куст. Врожайність висока - близько 5 кг на кущ.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen