Exemples d'utilisation de "кустом" en russe

<>
Без конца шелухи под кустом! Без кінця лушпиння під кущем!
Куст винограда Ромбик рослый, объемный. Кущ винограду Ромбик рослий, об'ємний.
Красивые кусты платье цветок девушка Красиві кущі плаття квітка дівчина
Наблюдая из кустов lenkino.com Спостерігаючи з кущів lenkino.com
Площадь листовой поверхности куста, м2 Площа листкової поверхні куща, м2
Гнездо строит на низких кустах. Гніздо будує на низьких кущах.
Клубника растет небольшими компактными кустами. Полуниця росте невеликими компактними кущами.
Хорошо лазит по деревьям и кустам. Добре лазить по деревах й чагарниках.
Куст компактный, без боковых побегов. Кущ компактний, без бічних пагонів.
Плодово-ягодные кусты и деревья Плодово-ягідні кущі і дерева
Избегайте высокой травы и кустов. Остерігайтеся високої трави і кущів.
Гвоздика китайская растёт в виде куста. Гвоздика китайська росте у вигляді куща.
В кустах, вдоль сеней безмятежных В кущах, вздовж сіней безтурботних
Расстояние между кустами - около метра. Відстань між кущами - близько метра.
Возделывают чайный куст, кокосовую пальму. Обробляють чайний кущ, кокосову пальму.
Опытные кусты свай прошли испытания Дослідні кущі паль пройшли випробування
плотность высадки кустов на участке; щільність висадки кущів на ділянці;
зеленый (иногда синий) - символизирует цвет куста, зелений (іноді синій) - символізує колір куща,
Держится исключительно на деревьях и кустах. Тримається виключно на деревах та кущах.
Куст сильнорослый, ветки с шипами. Кущ сильнорослий, пагони з шипами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !