Exemples d'utilisation de "кущі" en ukrainien

<>
Плодово-ягідні кущі і дерева Плодово-ягодные кусты и деревья
Це дерева, кущі та трави. Это деревья, кустарники и травы.
Райські кущі, триптих "Проста історія" Райские кущи, триптих "Простая история"
Кой-де трохи бачаться кущі. Кой-где чуть видятся кусты.
Кущі середньорослі, лоза визріває добре. Кусты средне-рослые, лоза вызревает хорошо.
Дослідні кущі паль пройшли випробування Опытные кусты свай прошли испытания
Красиві кущі плаття квітка дівчина Красивые кусты платье цветок девушка
Виноградні кущі - середнього розміру, цвітіння обоеполое. Виноградные кусты - среднего размера, цветение обоеполое.
Пишні кущі - чудове прикраса садового ландшафту,... Пышные кусты - великолепное украшение садового ландшафта,...
Кущі сильнорослі, з міцними гілками, широкі. Кусты сильнорослые, с прочными ветвями, широкие.
На їх місці виросли кущі ібогі. На их месте выросли кусты ибоги.
кущі обприскують для дезінфекції залізним купоросом. кусты опрыскивают для дезинфекции железным купоросом.
Декоративні дерева та кущі для озеленення Декоративные деревья и кусты для озеленения
обробляючи кущі, використовуйте засоби індивідуального захисту. Обрабатывая кусты, используйте средства индивидуальной защиты.
Над підземними спорудами посаджені дерева, кущі. Над подземными сооружениями посажены деревья, кусты.
Кущі сильні, з великою кількістю квітконосів. Кусты сильные, с большим количеством цветоносов.
Обприскувати кущі розчином Карбофоса 2 рази. Опрыскивать кусты раствором Карбофоса 2 раза.
Промислові кущі можуть бути також багатогалузевими. Промышленные кусты могут быть также многоотраслевыми.
Кущі середньої висоти, середні терміни цвітіння. Кусты средней высоты, средние сроки цветения.
Все це майстерно підстрижені кущі самшиту. Всё это мастерски подстриженные кусты самшита.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !