Exemplos de uso de "лака" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Нанесение лака или специального покрытия Нанесення лаку або спеціального покриття
Износостойкий финишный слой UV - лака Зносостійкий фінішний шар UV - лаку
Дополнительно возможно нанесение лака - лакирование. Додатково можливе нанесення лаку - лакування.
жидкость для снятия лака (1) Рідина для зняття лаку (1)
На поверхности остатки бурого лака. На поверхні залишки бурого лаку.
Сверху нанесите закрепитель для лака. Зверху нанесіть закріплювач для лаку.
Наносим второй слой паркетного лака. Наносимо другий шар паркетного лаку.
Жидкость для снятия гель лака Рідина для зняття гель лаку
Жидкость для снятия лака или спирт Рідина для зняття лаку або спирт
На ногтях не должно быть лака. На нігтях не повинно бути лаку.
Шеллак - это гибрид лака и геля. Шелак - це гібрид лаку і гелю.
Изделие покрывается финальным прозрачным слоем лака. Виріб покривається фінальним прозорим шаром лаку.
верхнее покрытие для лака для ногтей верхнє покриття для лаку для нігтів
Плотно прилегающая пробка защищена полоской лака. Щільно прилегла пробка захищена смужкою лаку.
Подходит 40 маленькие бутылки лака для ногтей Підходить 40 маленькі пляшки лаку для нігтів
Разбавитель лака для ногтей Фурман 1 л Розріджувач лаку для нігтів Фурман 1 л
Необходимо дождаться, когда лак подсохнет. необхідно дочекатися, коли лак підсохне.
Глянцевые панели покрывают блестящим лаком. Глянцеві панелі покривають блискучим лаком.
Мебельная химия: клеи, лаки, краски Меблева хімія: клеї, лаки, фарби
отличный перенос красок и лаков чудове перенесення фарб та лаків
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!