Sentence examples of "латвийское" in Russian

<>
Собственником банка является латвийское государство. Власником банку є латвійська держава.
Латвийское, эстонское и литовское искусство. Латвійське, естонське і литовське мистецтво.
Об этом сообщило латвийское издание Delfi. Про це пише латвійське видання delfi.
Об этом сообщило латвийское информагентство LETA. Про це повідомляє латвійське інформагентство LETA.
Биография: Аргита Даудзе - латвийский дипломат. Біографія: Аргіта Даудзе - латвійський дипломат.
Ботанический сад Латвийского университета (латыш. Ботанічний сад Латвійського університету (лат.
Air Baltic - латвийская авиакомпания лоукостер. Air Baltic - латвійська авіакомпанія лоукостер.
Президент Латвийской ассоциации пластических хирургов Президент Латвійської асоціації пластичних хірургів
Например, им платили латвийские группы. Наприклад, їм платили латвійські групи.
Выставка живописи латвийских художников "Майские зарисовки". Виставка живопису латвійських художників "Травневі замальовки".
Добровольно вступил в латвийскую армию. Добровільно вступив у латвійську армію.
С 1940 года проживала в Латвийской ССР. З 1940 року проживала в Латвійській РСР.
Соревнования проходили в латвийском городе Вентспилс. Матчі проходили у латвійському місті Вентспілс.
Ситуация с латвийскими и кипрскими банками. Ситуація з латвійськими і кіпрськими банками.
1908, Лиепая, ныне Латвийской ССР, ? 15. 1908, Лієпая, нині Латвійською РСР, - 15.
Латвийский музыкант опасается нового нападения собак Латвійський музикант побоюється нового нападу собак
Здание Латвийского радио в Риге. Будівля Латвійського радіо у Ризі.
ЛТПП - Латвийская торгово - промышленная палата; ЛТПП - Латвійська торгово - промислова палата;
Стандартное оформление латвийской визы занимает неделю. Стандартне оформлення латвійської візи займає тиждень.
Все вы латвийские школьники - особенные! Всі ви латвійські школярі - особливі!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.