Exemples d'utilisation de "лейбористское правительство" en russe
Правительство Ирана осуществило программу восстановления города.
Уряд Ірану реалізував програму відновлення міста.
Способно ли это правительство эти реформы провести?
Чи спроможний такий уряд здійснювати ці реформи?
Правительство разрешило ДСНС проводить плановые проверки
Уряд дозволив ДСНС проводити планові перевірки
Правительство вводит обязательную регистрацию супергероев.
Уряд вводить обов'язкову реєстрацію супергероїв.
Российское правительство отменило остатки автономии Королевства.
Російський уряд скасував залишки автономії Королівства.
В Париже провозглашена республика, сформировано временное правительство.
Було проголошено Ірл. республіку, сформовано Тимчасовий уряд.
Правительство Франции наградило Дмитрука Военным крестом.
Уряд Франції нагородив Дмитрука Воєнним хрестом.
Но правительство Украины попыталось остудить оппонентов.
Але уряд України спробував остудити опонентів.
Правительство утвердило устав ПАО "Магистральные газопроводы Украины"
Уряд затвердив створення ПАТ "Магістральні газопроводи України"
Бразильское правительство объявило трёхдневный национальный траур.
Бразильський уряд оголосив триденний національний траур.
Сергей Лёвочкин: Правительство игнорирует проблему безработицы
Сергій Льовочкін: Уряд ігнорує проблему безробіття
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité