Beispiele für die Verwendung von "лен" im Russischen

<>
Хозяйство выращивает картофель и лен. Господарство вирощує льон і картоплю.
Режиссером фильма стал Лен Уайзман. Режисером фільму став Лен Вайзман.
Состав: ткань - лен, нити - вискоза Склад: тканина - льон, нитки - віскоза
Эндре родилась в Лидингё, (лен Стокгольм). Ендре народилася в Лідінгу, (лен Стокгольм).
Выращиваются также лен и картофель. Вирощуються також льон і картопля.
Лен Кристианстад употреблял видоизмененный герб ландскапа Сконе. Лен Крістіанстад уживав видозмінений символ ландскапу Сконе.
выращивались просо, лён и кукуруза; вирощувалися просо, льон і кукурудза;
В 1997 году лен переименован в Даларна. У 1997 році лен перейменовано на Даларну.
мео сань), разноцветные (хмонг лен; мео сань), різнокольорові (хмонг льон;
Хлопок и лен Кроссбоди мешок Бавовна і льон Кроссбоді мішок
Также выращивается конопля и лен. Вирощували також коноплі й льон.
В оригинальном наборе использовался лён В оригінальному наборі використовувався льон
выращивают лен, картофель, фрукты и овощи. вирощують льон, картоплю, фрукти та овочі.
Масличные (Подсолнечник, лен, соя, рапс, конопля). олійні (соняшник, льон, соя, рапс, конопля).
Состав: ткань - высококачественный лен, нитки -вискоза Склад: тканина - високоякісний льон, нитки -віскоза
Подходящие материалы - лен, ситец, батист, хлопок. Відповідні матеріали - льон, Sitec, Батист, бавовна.
В районе выращивают зерновые культуры, лён. В господарстві вирощували зернові культури, льон.
Содержание волокна 50% лен, 50% вискоза Вміст волокна 50% льон, 50% віскоза
Содержание волокна 53% хлопок, 47% лен Вміст волокна 53% бавовна, 47% льон
Лен имеет высокую тепло и воздухопроницаемость. Льон має високу тепло і повітропроникність.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.