Ejemplos de uso de "летучая" en ruso con traducción al ucraniano

<>
3 Операция "Голубая летучая мышь" 3 Операція "Блакитна летюча миша"
Летучая мышь: вампир или нет? Летюча миша: вампір чи ні?
Альфред - И. Штраус "Летучая мышь" Альфред - Й. Штраус "Летюча миша"
Летучая мышь парит над подсвечником Летюча миша ширяє над свічником
Третьим крупным произведением стала "Летучая мышь". Третім великим твором стала "Летюча миша".
На фото: гигантская золотая летучая лисица. На фото: гігантська золота летюча лисиця.
Режиссёр: С.Посельский) - Катрин "Летучая мышь" (Музыкальная комедия, 2009. Режисер: С. Посельський) - Катрін "Летюча миша" (музична комедія 2009.
Треугольники - это ушки летучей мыши. Трикутники - це вушка летючої миші.
CO2 Летучий Машина маркировки лазера CO2 Летючий Машина маркування лазера
Изменение кислотности и удаление летучих веществ Зміна кислотності і видалення летючих речовин
Особенности: вышивка / пайетки летучие мышки Особливості: вишивка / паєтки летючі мишки
Влага и летучие вещества - макс 0,3% Волога та леткі речовини - макс 0,3%
Матти Нюкянен - один из летучих финнов. Матті Нюкянен - один з літаючих фінів.
Массовая доля влаги и летучих веществ,% 13 Масова частка вологи і летких речовин,% 13
И по дворцу летучей тенью І по палацу летючої тінню
Отзывы о товаре "Летучий голландец" Відгуки про товар "Летючий голландець"
снаряжение летучих отрядов для защиты туземцев; спорядження летючих загонів для захисту тубільців;
Когда в брюхе летучей рыбы Коли в череві летючої риби
Благотворительный фонд "Летучий университет" (Беларусь-Литва) Благодійний фонд "Летючий університет" (Білорусь-Литва)
О чем же писали в "летучих листках"? Про що ж писали в "летючих листках"?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.