Exemples d'utilisation de "лечебные" en russe

<>
Томатный сок Лечебные лимонный сок Томатний сік Лікувальні лимонний сік
Завтрак или трехразовое питание, лечебные медицинские процедуры. Сніданок або триразове харчування, комплекс лікувальних процедур.
Лечебные и оздоровительные свойства "Нафтуси" Лікувальні і оздоровчі властивості "Нафтусі"
Лечебные и лечебно-профилактические средства Лікувальні та лікувально-профілактичні засоби
минеральные воды: лечебные, лечебно-столовые мінеральні води: лікувальні, лікувально-столові
Лечебные свойства розмарина и противопоказания. Лікувальні властивості розмарину і протипоказання.
Различают следующие лечебные эффекты электротерапии: Розрізняють такі лікувальні ефекти електротерапії:
Пляж: песок, глицериновые лечебные грязи. Пляж: пісок, гліцеринові лікувальні грязі.
Лечебные массажи и мануальная терапия. Лікувальні масажі і мануальна терапія.
Лечебные сеансы прибором Parkes-L Лікувальні сеанси приладом Parkes-L
Лечебные результаты ударно-волновой терапии Лікувальні результати ударно-хвильової терапії
Физиотерапевтические и другие лечебные манипуляции Фізіотерапевтичні та інші лікувальні маніпуляції
В Красном есть лечебные грязи. В Красному є лікувальні грязі.
Категория Пряные и лечебные травы Категорія Пряні і лікувальні трави
Лечебные свойства - минеральной воды "Нафтуся" Лікувальні властивості - мінеральної води "Нафтуся"
Расходные материалы и лечебные препараты. Витратні матеріали та лікувальні препарати.
На лечебные учреждения накладывают карантин. На лікувальні заклади накладається карантин.
Природные лечебные факторы (Парковое, Форос) Природні лікувальні фактори (Паркове, Форос)
Лечебные свойства бериллия не исследованы. Лікувальні властивості берилію не досліджені.
Главная / Лечебные грибы / Чага экстракт концентрированный Головна / Лікувальні гриби / Чага екстракт концентрований
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !