Verwendungsbeispiele von "лимона" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Аромат приятный, с ноткой лимона. Аромат приємний, з ноткою лимона.
Натуральное косметическое масло из лимона Природна косметична олія з лимону
Известность получили работы Лимона "Павана мавра"; Відомість отримали роботи Лімона "Павана мавра";
Имеет аромат жасмина и лимона. Має аромат жасмину і лимона.
Черный чай со вкусом лимона Чорний чай зі смаком лимону
С помощью лимона и соли. За допомогою лимона і солі.
Тет 36.6 МАКСИ с ароматом лимона Тет 36.6 МАКСІ з ароматом лимону
Вафли "Лесные" с ароматом лимона Вафлі "Лісові" з ароматом лимона
Тет 36.6 РАПИД c ароматом лимона Тет 36.6 РАПІД з ароматом лимону
Сок лимона используется для отбеливания. Сік лимона використовується для відбілювання.
Разрешается добавить в напиток ломтик лимона. Дозволяється додати в напій скибочку лимона.
Сок и цедра 1 небольшого лимона Сік і цедра 1 невеликого лимона
сок лимона или лайма ? 30 мл; сік лимона або лайма - 30 мл;
Смешать сок лимона пополам со сметаной. Змішати сік лимона навпіл зі сметаною.
Добавьте цедру лимона, лимонный сок, сахар. Додайте цедру лимона, лимонний сік, цукор.
цедра лимона или апельсина - 1 штука; цедра лимона або апельсина - 1 штука;
Подавать с дольками лимона, по желанию. Подавати з шматочками лимона, за бажанням.
В мед хорошо добавить сок лимона. У мед добре додати сік лимона.
Затем снова раскладываем оставшиеся кусочки лимона. Потім знову розкладаємо залишилися шматочки лимона.
Лимон, половина лимона, желтый, фрукты, кислый лимон, половини лимона, жовтий, фрукти, кислий
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!