Ejemplos del uso de "линия обороны" en ruso

<>
Предыдущий: ПВХ Coil Mat производственная линия Попередній: ПВХ Coil Mat виробнича лінія
Областная историко-краеведческая экспедиция "История обороны Киева"; обласна історико-краєзнавча експедиція "Історія оборони Києва";
Ключ: синяя линия является границей ЗТЛ Ключ: синя лінія є кордоном ЗТЛ
Министерству обороны Украины: подпункт "а" - Тайно; Міністерству оборони України: підпункт "а" - Таємно;
Линия прошла через центр Терезины. Лінія пройшла через центр Терезіни.
Завершилась 13 августа 1918 г. прорывом германской обороны. Завершилася 13 серпня 1918 р. проривом німецької оборони.
Главная линия включала 20 фортов. Головна лінія включала 20 фортів.
Служил телефонистом на батарее Черноморской обороны. Служив телефоністом на батареї Чорноморської оборони.
береговая линия поросла мангровыми лесами. берегова лінія поросла мангровими лісами.
член Комитета революционной обороны Петрограда. член Комітету революційної оборони Петрограда.
BeoSound - линия музыкальных центров и систем. BeoSound - лінія музичних центрів і систем.
Векторный герб Министерства Обороны Российской Федерации Векторний герб Міністерства Оборони Російської Федерації
Надежная и защищенная линия передачи данных Надійна та захищена лінія передачі даних
Нарукавный знак Сил Противовоздушной обороны Украины. Нарукавний знак Сил Протиповітряної оборони України.
Линия для линии сопротивления Ом Лінія для лінії опору Ом
Первые отряды обороны поточной были сформированы до 1480 года. До 1480 р. було сформовано перші загони оборони поточної.
При обстреле линия часто повреждалась. При обстрілі лінія часто ушкоджувалася.
Экспозиция музея героической обороны Одессы Експозиція музею героїчної оборони Одеси
В "Киевводоканале" заработала горячая линия У "Київводоканалі" запрацювала гаряча лінія
Начало 73-дневной героической обороны города. Початок 73-денної героїчної оборони міста.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.