Beispiele für die Verwendung von "лишний рот" im Russischen

<>
Украинцы потратили на "аптечку" лишний миллиард. Українці витратили на "аптечку" зайвий мільярд.
Рот наибольший среди всех Бычков. Рот найбільший серед всіх бичків.
Промойте бобы и удалите лишний мусор. Промийте боби і видаліть зайве сміття.
Рот представляет собой мощную присоску. Рот являє собою потужну присоску.
Лишний вес и эстетическая медицина Зайва вага і естетична медицина
Основной частью речевого аппарата выступает рот. Основною частиною мовного апарату виступає рот.
Лишний раз доказав свою силу, Зайвий раз довівши свою силу,
Рот расположен на конце рыла. Рот розташовано на кінці морди.
Закончив рисунок, сотрите лишний карандаш. Закінчивши малюнок, зітріть зайвий олівець.
Рот Фронт-5 - советский спортивный планёр, 1934. Рот Фронт-5 - радянський спортивний планер, 1934.
Как не набрать лишний вес Як не набрати зайву вагу
Рот открыт - нет силы держать челюсть... Рот відкритий - немає сили тримати щелепу...
Чем опасен лишний вес у мужчин? Чим небезпечна зайва вагу у чоловіків?
Рот изогнут в виде широкой дуги. Рот зігнутий у вигляді широкої дуги.
Считается, что лишний вес - результат переедания. Вважається, що зайва вага - результат переїдання.
Рыло тупое, рот конечный и косой. Пика тупа, рот кінцевий та косий.
DiRT 3 - третий не лишний. DiRT 3 - третій не зайвий.
Непереваренные остатки выбрасываются через рот. Неперетравлені рештки викидають через рот.
* Морально-психологической травмы (лишний человек); * морально-психологічної травми (зайва людина);
Внешне рот может иметь различную форму. Зовнішньо рот може мати різну форму.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.